капкан

  • 11Капкан — (тюрк.)         орудие для ловли крупных и мелких пушных зверей (медведей, рысей, росомах, волков, лисиц, песцов, куниц, соболей, горностаев, белок, колонков и др.), а также вредителей сельского хозяйства (сусликов, хомяков и др.). Применение К.… …

    Большая советская энциклопедия

  • 12капкан — Заимств. не позднее XVII в. из тюрк. яз., где капкан производное от кап «хватать, ловить». Капкан буквально «ловушка» …

    Этимологический словарь русского языка

  • 13капкан — Из тат., койб., саг. kарkаn, кёктюрк. kарɣаn капкан, петля (Радлов 2, 407, 420; Банг, KSz 17, 126; Рясянен, Таt. L. 33); см. Маценауэр, LF 8, 43; Мi. ТЕl. I, 326, Доп. 2, 142; Бернекер 1, 485 …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 14капкан — (иноск.) приготовленная ловушка, засада; козни (татарск.) Ср. Ведь теперь браки так и устраиваются, как капкан... Девка созрела, надо ее выдать... Девы сидят, а мужчины, как на базаре, ходят и выбирают... мы, мужчины, похаживаем, поглядываем… …

    Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • 15КАПКАН — Попасть в капкан. Разг. Оказаться в сложной, неприятной ситуации, в безвыходном положении. ДП, 145; Ф 2, 75; Мокиенко 1986, 116. Мочить капканы. 1. Жарг. угол. Добиваться чего л. обманом. Балдаев 1, 178, 257; ББИ, 100; Мильяненков, 134. 2. Жарг.… …

    Большой словарь русских поговорок

  • 16капкан — Заимствовано из тюркских языков, где капкан – западня, ловушка …

    Этимологический словарь русского языка Крылова

  • 17капкан — а; м. [тюрк. капкан] 1. Приспособление для ловли зверей, состоящее из двух железных дуг и пружины. Попасть в к. Капканы на лис, зайцев. Ставить капканы. 2. Безвыходное положение, ловушка. Оказаться в капкане. ◁ Капканный, ая, ое. К ые дуги. К ая… …

    Энциклопедический словарь

  • 18капкан — а; м. (тюрк. капкан) см. тж. капканный 1) Приспособление для ловли зверей, состоящее из двух железных дуг и пружины. Попасть в капка/н. Капканы на лис, зайцев. Ставить капканы. 2) Безвыходное положение, ловушка. Оказаться в капкане …

    Словарь многих выражений

  • 19КАПКАН. — Из тюрк. яз. в XVIII в. (ср. тюрк, капкан западня, ловушка ) …

    Этимологический словарь Ситникова

  • 20капкан — spąstai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žvėrių, paukščių gaudymo įtaisas. atitikmenys: angl. pitfall; snare; trap vok. Falle, f; Fangstelle, f; Haftstelle, f; Trap, m rus. капкан, m; ловушка, f; уловитель, m …

    Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas